Když jsem si přečtl, že komediální seriál Modern Family (
Taková moderní rodinka) získal na letošních Emmy
5 cen, tak jsem to musel okamžitě vidět. Zatím byly odvysílány dvě série a včera začala série třetí. Seriál vysílá i HBO, takže je dostupný ke stažení s českým dabingem. Dabing je celkem slušný, Ed O'Neill je například dabovaný Pavlem Zedníčkem jako v Ženatých se závazky (
Married with Children), kde hrál Ala Bundu.
zleva: Jay, Gloria a Manny - Claire, Phil, Luke, Alex, Haley - Mitchell, Cameron a Lily
Teď už k vlastnímu seriálu, když jsem projížděl net, tak zas moc toho o tomto skvělém seriálu není u nás napsané a když už něco, tak je to přeložené tiskové prohlášení. Hlavou rodiny je Jay Pritchett (
Ed O'Neill), který má dospělého syna Mitchella a dceru Claire. Na stará kolena si však pořídí energickou ženu z Kolumbie Glorii s přemoudřelým synem Mannym. Clair má s manželem Philem dvě dcery - vyfintěnou Haley s intelektuálkou Alex - a nejmladšího syna Luka, který je totálně out, a natolik se podobá chováním svému otci, že to Clair začíná děsit. Právě Lukovy scénky a hlášky dovedou dohnat až k slzám. Na druhou stranu Mitchell je homosexuál a se svým partnerem Cameronem má adoptovanou dcerku s Vietnamu, která se jmenuje Lily.
Typem a humorem mi seriál připomíná seriál z 90. let Krok za krokem (
Step by Step). Mojí nejoblíbenější postavou je rozhodně Claire (
Julie Bowen), která se snaží držet svou rodinu pohromadě, jelikož její manžel jí často příliš velkou oporou není. Seriál svěžím způsobem prožívá běžné rodinné situace, stačí k tomu skvělý scénář a situační humor, není potřeba žádné velké výpravy nebo vizuálních efektů. Milým zpestřením jsou známí herci v malých roličkách, kteří se v seriálu mihnou.
Seriál se nedá srovnávat s Teorií velkého třesku (
The Big Bang Theory), ale líbí se mí víc než Jak jsem poznal vaší matku (
How I Met Your Mother). Každopádně, zatím co jsem napsal tento příspěvek, mám staženy první dva díly třetí série, jdu se dívat.
Odkazy:
Změna se sestává ze čtyř částí: sebepoznání, analýza současného stavu, namotivování se a vlastní změny.
zleva: Spencer, Hannah, Aria, Emily