Versandkosten und Versandübersicht

Um einen schnellen und reibungslosen Versand Ihrer Bestellungen zu gewährleisten, haben wir zuverlässige Partner, mit denen wir eng zusammenarbeiten: den Konzern Deutsche Post DHL mit DHL, dem Express- und Logistikdienstleister im Konzern, die Hermes Logistik Gruppe und UPS.

Die Ware verlässt an sechs Tagen in der Woche unser Lager, sonntags wird nicht ausgeliefert. [die Quelle - Amazon.de]

Versandkosten Ausland
das Bestimmungsland / die Bestimmungsländer ... země určení
die Versanddauer / die Versanddaueren ... dodací doba
Pro Lieferung / die Lieferung / die Lieferungen ... za dodání
Übrige europäische Länder (EU) - Standardversand

das Geheimnis

Pretty Little Liars - Inhalt: Verfilmung der Romanserie von Sara Shepard. Vor einem Jahr verschwand Alison, die Anführerin einer Mädchenclique. Nun bekommen die übrigen Mädchen der Clique geheimnisvolle Nachrichten von einer gewissen A. Woher kennt A. ihre intimsten Geheimnisse? Steckt Alison dahinter? [die Quelle - Filmstarts.de]

der Inhalt / die Inhaltes ... obsah
das Geheimnis / die Geheimnisse ... tajemství
bekommen ... dostat
verschwinden ... zmizet
übrigen ... zbylý

Wer schreibt uns?

Ich heiße Jan Martinec. Ich komme aus Tschechien. Ich wohne in Brno. Ich bin zweiunddreißig Jahre alt. Ich arbeite als Direktor und studiere Geschäftsführung. Meine Hobbys sind Sport, Film und Nintendo.

Wareneingang

Wir machen ganztags einen Wareneingang.

Zahlung erfolgt per Überweisung innerhalb von 14 Tagen nach Wareneingang.

Sofort fällig nach Wareneingang.

erfolgen ... uskutečnit se, následovat
fällig ... splatný
innerhalb ... během
sofort ... okamžitě
die Überweisung / die Überweisungen ... bezhotovostní platba
der Wareneingang / die Wareneingänge ... příjem zboží
die Zahlung / die Zahlungen ... platba

beginnen

Ich beginne mit dem Wirtschaftdeutsch. Ich will eine Prüfung ablegen.

die Aktiengesellschaft / die Aktiengesellschaften ... akciová společnost
anführen ... vést
der Arbeitnehmer / die Arbeitnehmers ... zaměstnanec
bewerten ... hodnotit
eislaufen (läuft eis) ... bruslit na ledě
die Firma / die Firmen ... firma
das Gewicht / die Gewichte ... hmotnost
der Inliner / die Inliners ... kolečková brusle
je nachdem ... záleží na tom
kontrollieren ... kontrolovat
der Knoblauch / die Knoblauchs ... česnek
der Kühlschrank / die Kühlschränke ... lednička
das Lager / die Läger ... sklad
laufen ... bruslit
der Schlittschuh / die Schlittschuhe ... brusle
die Tochtergesellschaft / die Tochtergesellschaften ... dceřiná společnost
der Wettkampf / die Wettkämpfe ... závod
die Zwiebel / die Zwiebeln ... cibule

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden ... spojit příjemné s užitečným