2. ledna 2009

15. Martincův zákon: Když něčemu nerozumíš, tak se toho zbav.

Payback posterTo se chtěli zbavit Mela Gibsona, ještě před tím než se vědělo, že opravu nějakej divnej.
Carter: Nechci, aby se o tom doslechl pan Bronson.
Myslel by si, že jsem moc měkký.
On se řídí zásadou: "Když něčemu nerozumíš, tak se toho zbav."
... Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.
... Vyřid´ to, Phile.
Phil: Chcete fotky nebo trofej?
Carter: Tentokrát nic.

Payback, USA, 1999
Carter: I don't want Mr. Bronson hearing about this... he'll think I'm getting soft. One of his principles has always been: if you don't understand it, get rid of it... a stitch in time, so to speak, so... stitch this mut up Phil.